MII IG Dokument
2027.0.0-ballot.2 -
MII IG Dokument
2027.0.0-ballot.2 -
This page is part of the MII IG Dokument (v2027.0.0-ballot.2: 2027 Ballot 3) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions
| Active Stand: 2026-09-14 |
{
"resourceType" : "CodeSystem",
"id" : "mii-cs-dokument-nlp-processing-status",
"meta" : {
"profile" : [
🔗 "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablecodesystem"
]
},
"language" : "de",
"text" : {
"status" : "generated",
"div" : "<div xml:lang=\"de\" lang=\"de\"><hr/><p><b>German</b></p><hr/><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: CodeSystem mii-cs-dokument-nlp-processing-status</b></p><a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status\"> </a><a name=\"de-hcmii-cs-dokument-nlp-processing-status\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\">Language: de</p><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"http://hl7.org/fhir/uv/crmi/STU2/StructureDefinition-shareablecodesystem.html\">Shareable CodeSystem</a></p></div><p>This case-sensitive code system <code>https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-dokument/CodeSystem/mii-cs-dokument-nlp-processing-status</code> defines the following codes in a Is-A hierarchy:</p><table class=\"codes\"><tr><td><b>Lvl</b></td><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>English (English, en)</b></td></tr><tr><td>1</td><td style=\"white-space:nowrap\">unprocessed<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-unprocessed\"> </a></td><td>Original</td><td>Dokument im Original</td><td>Original document</td></tr><tr><td>1</td><td style=\"white-space:nowrap\">preprocessed<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-preprocessed\"> </a></td><td>Vorverarbeitetes Dokument</td><td>Aufbereitung und Bearbeitung von Textinformation zur weiteren Verarbeitung</td><td>Preprocessed document</td></tr><tr><td>2</td><td style=\"white-space:nowrap\">\u00a0\u00a0format-change<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-format-change\"> </a></td><td>Formatänderung</td><td>Vorverarbeitung mit Transformation des Formats</td><td>Format changed</td></tr><tr><td>2</td><td style=\"white-space:nowrap\">\u00a0\u00a0content-change<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-content-change\"> </a></td><td>Inhaltsänderung</td><td>Vorverarbeitung mit inhaltlicher Änderung, z.B. Headerentfernung</td><td>Content changed</td></tr><tr><td>1</td><td style=\"white-space:nowrap\">annotated<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-annotated\"> </a></td><td>Annotiertes Dokument</td><td>Dokument mit Annotationen in Bezug auf deidentifizierende oder semantische Inhalte oder automatisierte Verfahren</td><td>Annotated document</td></tr><tr><td>2</td><td style=\"white-space:nowrap\">\u00a0\u00a0preanno<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-preanno\"> </a></td><td>Vorannotiertes Dokument</td><td>Maschinelle Vorannotation</td><td>Pre-annotated document</td></tr><tr><td>2</td><td style=\"white-space:nowrap\">\u00a0\u00a0deid<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-deid\"> </a></td><td>Deidentifiziertes Dokument</td><td>Annotationen zum Zwecke einer Deidentifizierung</td><td>De-identified document</td></tr><tr><td>2</td><td style=\"white-space:nowrap\">\u00a0\u00a0semantic<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-semantic\"> </a></td><td>Semantisch annotiertes Dokument</td><td>Semantische Annotationen</td><td>Semantically annotated document</td></tr><tr><td>1</td><td style=\"white-space:nowrap\">surrogated<a name=\"de-mii-cs-dokument-nlp-processing-status-surrogated\"> </a></td><td>Surrogiertes Dokument</td><td>Ausgewählte Informationen des Dokuments wurden mit neuen Informationen ersetzt. In aller Regel im Zuge einer Pseudonymisierung. Zuvor annotierte Personal Identifier Konzepte werden beispielsweise durch fiktive Konzepte ersetzt.</td><td>Surrogated document</td></tr></table></div>"
},
"url" : "https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-dokument/CodeSystem/mii-cs-dokument-nlp-processing-status",
"version" : "2027.0.0-ballot.2",
"name" : "MII_CS_Dokument_NLP_Processing_Status",
"title" : "MII CS Dokument NLP Processing Status",
"status" : "active",
"experimental" : false,
"date" : "2026-09-14T07:43:01+00:00",
"publisher" : "NUM-DIZ",
"contact" : [
{
"name" : "NUM-DIZ",
"telecom" : [
{
"system" : "url",
"value" : "https://www.netzwerk-universitaetsmedizin.de"
}
]
}
],
"description" : "Status der NLP-Verarbeitung des referenzierten Dokuments",
"jurisdiction" : [
{
"coding" : [
{
"system" : "urn:iso:std:iso:3166",
"code" : "DE",
"display" : "Germany"
}
]
}
],
"caseSensitive" : true,
"hierarchyMeaning" : "is-a",
"content" : "complete",
"count" : 9,
"concept" : [
{
"code" : "unprocessed",
"display" : "Original",
"definition" : "Dokument im Original",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "Original document"
}
]
},
{
"code" : "preprocessed",
"display" : "Vorverarbeitetes Dokument",
"definition" : "Aufbereitung und Bearbeitung von Textinformation zur weiteren Verarbeitung",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "Preprocessed document"
}
],
"concept" : [
{
"code" : "format-change",
"display" : "Formatänderung",
"definition" : "Vorverarbeitung mit Transformation des Formats",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "Format changed"
}
]
},
{
"code" : "content-change",
"display" : "Inhaltsänderung",
"definition" : "Vorverarbeitung mit inhaltlicher Änderung, z.B. Headerentfernung",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "Content changed"
}
]
}
]
},
{
"code" : "annotated",
"display" : "Annotiertes Dokument",
"definition" : "Dokument mit Annotationen in Bezug auf deidentifizierende oder semantische Inhalte oder automatisierte Verfahren",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "Annotated document"
}
],
"concept" : [
{
"code" : "preanno",
"display" : "Vorannotiertes Dokument",
"definition" : "Maschinelle Vorannotation",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "Pre-annotated document"
}
]
},
{
"code" : "deid",
"display" : "Deidentifiziertes Dokument",
"definition" : "Annotationen zum Zwecke einer Deidentifizierung",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "De-identified document"
}
]
},
{
"code" : "semantic",
"display" : "Semantisch annotiertes Dokument",
"definition" : "Semantische Annotationen",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "Semantically annotated document"
}
]
}
]
},
{
"code" : "surrogated",
"display" : "Surrogiertes Dokument",
"definition" : "Ausgewählte Informationen des Dokuments wurden mit neuen Informationen ersetzt. In aller Regel im Zuge einer Pseudonymisierung. Zuvor annotierte Personal Identifier Konzepte werden beispielsweise durch fiktive Konzepte ersetzt.",
"designation" : [
{
"language" : "en",
"value" : "Surrogated document"
}
]
}
]
}