German

Generated Narrative: ConceptMap mii-cm-onko-allgemeiner-leistungszustand-sct

Mapping from https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-onko/ to http://snomed.info/sct/900000000000207008/version/20240401


Mapping from MII CS Onkologie Allgemeiner Leistungszustand ECOG to http://snomed.info/sct/900000000000207008/version/20240401

Source CodeRelationshipTarget Code
0 (Normale, uneingeschränkte Aktivität wie vor der Erkrankung (90 - 100 % nach Karnofsky))is equivalent to425389002 (Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 0 (finding))
1 (Einschränkung bei körperlicher Anstrengung, aber gehfähig; leichte körperliche Arbeit bzw. Arbeit im Sitzen (z. B. leichte Hausarbeit oder Büroarbeit) möglich (70 - 80 % nach Karnofsky))is equivalent to422512005 (Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 1 (finding))
2 (Gehfähig, Selbstversorgung möglich, aber nicht arbeitsfähig; kann mehr als 50 % der Wachzeit aufstehen (50 - 60 % nach Karnofsky))is equivalent to422894000 (Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 2 (finding))
3 (Nur begrenzte Selbstversorgung möglich; ist 50 % oder mehr der Wachzeit an Bett oder Stuhl gebunden (30 40 % nach Karnofsky))is equivalent to423053003 (Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 3 (finding))
4 (Völlig pflegebedürftig, keinerlei Selbstversorgung möglich; völlig an Bett oder Stuhl gebunden (10 - 20 % nach Karnofsky))is equivalent to423237006 (Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 4 (finding))
U (Unbekannt)is equivalent to261665006 (Unknown (qualifier value))
 <status value="active"/> <experimental value="true"/> <date value="2024-04-11"/> <publisher value="Medizininformatik Initiative"/> <contact> <name value="Medizininformatik Initiative"/> <telecom> <system value="url"/> <value value="https://www.medizininformatik-initiative.de/"/> </telecom> </contact> <description value="Mapping Allgemeiner Leistungszustand Codes zu SNOMED-CT STATUS DIESER ZUORDNUNG: 2024 erstellt, gegen SNOMED CT International 20240401. Sie ist WEDER OFFIZIELL ENDORSED NOCH FINAL QUALITAETSGESICHERT - es handelt sich um einen projektseitigen Arbeitsstand, nicht um eine abgestimmte Referenz. Die Zielcodes sind gegen neuere SNOMED-Releases nicht nachverifiziert; einzelne Konzepte koennen inzwischen inaktiviert oder ersetzt sein. Vor einer Nutzung in Produktivsystemen sind fachliche Pruefung und ein Abgleich gegen die eingesetzte SNOMED-Version erforderlich."/> <jurisdiction> <coding> <system value="urn:iso:std:iso:3166"/> <code value="DE"/> <display value="Germany"/> </coding> </jurisdiction> <purpose value="Technical mapping to transform oBDS-Data into SNOMED"/> <copyright value="This material includes SNOMED Clinical Terms® (SNOMED CT®) which is used by permission of SNOMED International. All rights reserved. SNOMED CT®, was originally created by The College of American Pathologists. SNOMED and SNOMED CT are registered trademarks of SNOMED International. Implementers of these artefacts must have the appropriate SNOMED CT Affiliate license."/> <sourceUri value="https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-onko/"/> <targetUri value="http://snomed.info/sct/900000000000207008/version/20240401"/> <group> <source value="https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-onko/CodeSystem/mii-cs-onko-allgemeiner-leistungszustand-ecog"/> <target value="http://snomed.info/sct/900000000000207008/version/20240401"/> <element> <code value="0"/> <display value="Normale, uneingeschränkte Aktivität wie vor der Erkrankung (90 - 100 % nach Karnofsky)"/> <target> <code value="425389002"/> <display value="Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 0 (finding)"/> <equivalence value="equivalent"/> </target> </element> <element> <code value="1"/> <display value="Einschränkung bei körperlicher Anstrengung, aber gehfähig; leichte körperliche Arbeit bzw. Arbeit im Sitzen (z. B. leichte Hausarbeit oder Büroarbeit) möglich (70 - 80 % nach Karnofsky)"/> <target> <code value="422512005"/> <display value="Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 1 (finding)"/> <equivalence value="equivalent"/> </target> </element> <element> <code value="2"/> <display value="Gehfähig, Selbstversorgung möglich, aber nicht arbeitsfähig; kann mehr als 50 % der Wachzeit aufstehen (50 - 60 % nach Karnofsky)"/> <target> <code value="422894000"/> <display value="Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 2 (finding)"/> <equivalence value="equivalent"/> </target> </element> <element> <code value="3"/> <display value="Nur begrenzte Selbstversorgung möglich; ist 50 % oder mehr der Wachzeit an Bett oder Stuhl gebunden (30 40 % nach Karnofsky)"/> <target> <code value="423053003"/> <display value="Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 3 (finding)"/> <equivalence value="equivalent"/> </target> </element> <element> <code value="4"/> <display value="Völlig pflegebedürftig, keinerlei Selbstversorgung möglich; völlig an Bett oder Stuhl gebunden (10 - 20 % nach Karnofsky)"/> <target> <code value="423237006"/> <display value="Eastern Cooperative Oncology Group performance status - grade 4 (finding)"/> <equivalence value="equivalent"/> </target> </element> <element> <code value="U"/> <display value="Unbekannt"/> <target> <code value="261665006"/> <display value="Unknown (qualifier value)"/> <equivalence value="equivalent"/> </target> </element> </group> </ConceptMap>