MII IG Laborbefund
2027.0.0-ballot - Germany

MII IG Laborbefund - Local Development build (v2027.0.0-ballot) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

: MII VS Labor Interpretation

Active Stand: 2026-08-28

Raw xml | Download


<ValueSet xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="mii-vs-labor-interpretation"/>
  <meta>
    <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/package-source">
      <extension url="packageId">
        <valueId
                 value="de.medizininformatikinitiative.kerndatensatz.laborbefund"/>
      </extension>
      <extension url="version">
        <valueString value="2027.0.0-ballot"/>
      </extension>
      <extension url="uri">
        <valueUri
                  value="https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/core/modul-labor"/>
      </extension>
    </extension>
    <profile
             value="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablevalueset"/>
    <profile
             value="http://hl7.org/fhir/uv/crmi/StructureDefinition/crmi-shareablevalueset"/>
    <profile
             value="http://hl7.org/fhir/uv/crmi/StructureDefinition/crmi-publishablevalueset"/>
    <profile
             value="http://hl7.org/fhir/uv/crmi/StructureDefinition/crmi-computablevalueset"/>
  </meta>
  <language value="de"/>
  <text>
    <status value="extensions"/>
    <div xml:lang="de" lang="de"><hr/><p><b>German</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: ValueSet mii-vs-labor-interpretation</b></p><a name="de-mii-vs-labor-interpretation"> </a><a name="de-hcmii-vs-labor-interpretation"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profiles: <a href="http://hl7.org/fhir/uv/crmi/STU2/StructureDefinition-shareablevalueset.html">Shareable ValueSet</a>, <a href="http://hl7.org/fhir/uv/crmi/STU2/StructureDefinition-crmi-shareablevalueset.html">CRMI Shareable ValueSet</a>, <a href="http://hl7.org/fhir/uv/crmi/STU2/StructureDefinition-crmi-publishablevalueset.html">CRMI Publishable ValueSet</a>, <a href="http://hl7.org/fhir/uv/crmi/STU2/StructureDefinition-crmi-computablevalueset.html">CRMI Computable ValueSet</a></p></div><ul><li>Include these codes as defined in <a href="http://terminology.hl7.org/7.2.0/CodeSystem-v3-ObservationInterpretation.html"><code>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation</code></a><span title="Version is explicitly stated to be 4.0.0"> version &#x1F4CD;4.0.0</span><table class="none"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>Deutsch (Deutschland) (German (Germany), de)</b></td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/7.2.0/CodeSystem-v3-ObservationInterpretation.html#v3-ObservationInterpretation-L">L</a></td><td>Low</td><td>The result for a quantitative observation is below the lower limit of the reference range (as defined for the respective test procedure).<br/><br/>Synonym: Below low normal</td><td>Erniedrigt</td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/7.2.0/CodeSystem-v3-ObservationInterpretation.html#v3-ObservationInterpretation-LU">LU</a></td><td>Significantly low</td><td>A test result that is significantly lower than the reference (normal) or therapeutic interval, but has not reached the critically low value and might need special attention, as defined by the laboratory or the clinician.</td><td>Deutlich erniedrigt</td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/7.2.0/CodeSystem-v3-ObservationInterpretation.html#v3-ObservationInterpretation-N">N</a></td><td>Normal</td><td>The result or observation value is within the reference range or expected norm (as defined for the respective test procedure).<br/><br/>\[Note: Applies to numeric or non-numeric results.\]</td><td>Normal</td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/7.2.0/CodeSystem-v3-ObservationInterpretation.html#v3-ObservationInterpretation-H">H</a></td><td>High</td><td>The result for a quantitative observation is above the upper limit of the reference range (as defined for the respective test procedure).<br/><br/>Synonym: Above high normal</td><td>Erhöht</td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/7.2.0/CodeSystem-v3-ObservationInterpretation.html#v3-ObservationInterpretation-HU">HU</a></td><td>Significantly high</td><td>A test result that is significantly higher than the reference (normal) or therapeutic interval, but has not reached the critically high value and might need special attention, as defined by the laboratory or the clinician.</td><td>Deutlich erhöht</td></tr></table></li></ul></div>
  </text>
  <extension
             url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-versionAlgorithm">
    <valueCoding>
      <system value="http://hl7.org/fhir/version-algorithm"/>
      <code value="semver"/>
      <display value="SemVer"/>
    </valueCoding>
  </extension>
  <extension
             url="https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/modul-meta/StructureDefinition/mii-ex-meta-license-codeable">
    <valueCodeableConcept>
      <coding>
        <system value="http://hl7.org/fhir/spdx-license"/>
        <code value="CC-BY-4.0"/>
        <display value="Creative Commons Attribution 4.0 International"/>
      </coding>
    </valueCodeableConcept>
  </extension>
  <extension
             url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/cqf-knowledgeCapability">
    <valueCode value="shareable"/>
  </extension>
  <extension
             url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/cqf-knowledgeCapability">
    <valueCode value="publishable"/>
  </extension>
  <extension
             url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/cqf-knowledgeCapability">
    <valueCode value="computable"/>
  </extension>
  <extension
             url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-versionPolicy">
    <valueCodeableConcept>
      <coding>
        <system
                value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/artifact-version-policy-codes"/>
        <code value="package"/>
        <display value="Package"/>
      </coding>
    </valueCodeableConcept>
  </extension>
  <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-topic">
    <valueCodeableConcept>
      <coding>
        <system value="http://ncicb.nci.nih.gov/xml/owl/EVS/Thesaurus.owl"/>
        <code value="C36292"/>
      </coding>
    </valueCodeableConcept>
  </extension>
  <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-topic">
    <valueCodeableConcept>
      <coding>
        <system value="http://ncicb.nci.nih.gov/xml/owl/EVS/Thesaurus.owl"/>
        <code value="C25294"/>
      </coding>
    </valueCodeableConcept>
  </extension>
  <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-author">
    <valueContactDetail>
      <telecom>
        <system value="email"/>
        <value value="pw@gefyra.de"/>
      </telecom>
    </valueContactDetail>
  </extension>
  <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-editor">
    <valueContactDetail>
      <name value="Taskforce Core Data Set"/>
    </valueContactDetail>
  </extension>
  <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-reviewer">
    <valueContactDetail>
      <name value="Interoperability Working Group"/>
      <telecom>
        <system value="url"/>
        <value
               value="https://www.medizininformatik-initiative.de/en/collaboration/interoperability-working-group"/>
      </telecom>
    </valueContactDetail>
  </extension>
  <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-reviewer">
    <valueContactDetail>
      <name value="National Steering Committee"/>
      <telecom>
        <system value="url"/>
        <value
               value="https://www.medizininformatik-initiative.de/en/collaboration/national-steering-committee"/>
      </telecom>
    </valueContactDetail>
  </extension>
  <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-endorser">
    <valueContactDetail>
      <name value="Interoperability Working Group"/>
      <telecom>
        <system value="url"/>
        <value
               value="https://www.medizininformatik-initiative.de/en/collaboration/interoperability-working-group"/>
      </telecom>
    </valueContactDetail>
  </extension>
  <extension url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/artifact-endorser">
    <valueContactDetail>
      <name value="National Steering Committee"/>
      <telecom>
        <system value="url"/>
        <value
               value="https://www.medizininformatik-initiative.de/en/collaboration/national-steering-committee"/>
      </telecom>
    </valueContactDetail>
  </extension>
  <url
       value="https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/core/modul-labor/ValueSet/Interpretation"/>
  <version value="2027.0.0-ballot"/>
  <name value="MII_VS_Labor_Interpretation"/>
  <title value="MII VS Labor Interpretation"/>
  <status value="active"/>
  <experimental value="false"/>
  <date value="2026-08-28"/>
  <publisher value="Medizininformatik Initiative"/>
  <contact>
    <name value="Medizininformatik Initiative"/>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://www.medizininformatik-initiative.de"/>
    </telecom>
  </contact>
  <description
               value="Kategorische Bewertung eines Laborwertes. Eingeschränkte Auswahl aus HL7 v3 ObservationInterpretation auf die im Laborkontext sinnvollen Konzepte."/>
  <jurisdiction>
    <coding>
      <system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
      <code value="DE"/>
      <display value="Germany"/>
    </coding>
  </jurisdiction>
  <compose>
    <include>
      <system
              value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation"/>
      <version value="4.0.0"/>
      <concept>
        <code value="L"/>
        <display value="Low"/>
        <designation>
          <language value="de-DE"/>
          <value value="Erniedrigt"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="LU"/>
        <display value="Significantly low"/>
        <designation>
          <language value="de-DE"/>
          <value value="Deutlich erniedrigt"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="N"/>
        <display value="Normal"/>
        <designation>
          <language value="de-DE"/>
          <value value="Normal"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="H"/>
        <display value="High"/>
        <designation>
          <language value="de-DE"/>
          <value value="Erhöht"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="HU"/>
        <display value="Significantly high"/>
        <designation>
          <language value="de-DE"/>
          <value value="Deutlich erhöht"/>
        </designation>
      </concept>
    </include>
  </compose>
</ValueSet>