MII IG Kerndatensatz-Modul Molekulares Tumorboard
2027.0.0-ballot.1 - Germany

This page is part of the MII Implementation Guide Molecular Tumor Board (v2027.0.0-ballot.1: Release) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions

: MII CS Therapiestatusgrund

Active Stand: 2026-09-15

Raw xml | Download


<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="mii-cs-mtb-therapiestatusgrund"/>
  <language value="de"/>
  <text>
    <status value="generated"/>
    <div xml:lang="de" lang="de"><hr/><p><b>German</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: CodeSystem mii-cs-mtb-therapiestatusgrund</b></p><a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund"> </a><a name="de-hcmii-cs-mtb-therapiestatusgrund"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px">Language: de-DE</p></div><p>This case-sensitive code system <code>https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-mtb/CodeSystem/mii-cs-mtb-therapiestatusgrund</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">payment-refused<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-payment-refused"> </a></td><td>Kostenübernahme abgelehnt</td><td>Kostenübernahme abgelehnt</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">payment-pending<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-payment-pending"> </a></td><td>Kostenübernahme noch ausstehend</td><td>Kostenübernahme noch ausstehend</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">payment-ended<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-payment-ended"> </a></td><td>Ende der Kostenübernahme</td><td>Ende der Kostenübernahme</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">no-indication<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-no-indication"> </a></td><td>Klinisch keine Indikation</td><td>Klinisch keine Indikation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">medical-reasons<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-medical-reasons"> </a></td><td>Medizinische Gründe</td><td>Medizinische Gründe</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">patient-refusal<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-patient-refusal"> </a></td><td>Therapie durch Patient abgelehnt</td><td>Therapie durch Patient abgelehnt</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">patient-wish<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-patient-wish"> </a></td><td>Auf Wunsch des Patienten</td><td>Auf Wunsch des Patienten</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">patient-death<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-patient-death"> </a></td><td>Tod</td><td>Tod</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">lost-to-fu<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-lost-to-fu"> </a></td><td>Lost to follow-up</td><td>Lost to follow-up</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">chronic-remission<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-chronic-remission"> </a></td><td>Anhaltende Remission</td><td>Anhaltende Remission</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">progression<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-progression"> </a></td><td>Progression</td><td>Progression</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">toxicity<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-toxicity"> </a></td><td>Toxizität</td><td>Toxizität</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">other-therapy-chosen<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-other-therapy-chosen"> </a></td><td>Wahl einer anderen Therapie durch Behandler</td><td>Wahl einer anderen Therapie durch Behandler</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">best-supportive-care<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-best-supportive-care"> </a></td><td>Best Supportive Care</td><td>Best Supportive Care</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">deterioration<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-deterioration"> </a></td><td>Zustandsverschlechterung</td><td>Zustandsverschlechterung</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">regular-completion<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-regular-completion"> </a></td><td>Reguläres Ende</td><td>Reguläres Ende</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">regular-completion-with-dosage-reduction<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-regular-completion-with-dosage-reduction"> </a></td><td>Reguläres Ende mit Dosisreduktion</td><td>Reguläres Ende mit Dosisreduktion</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">regular-completion-with-substance-change<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-regular-completion-with-substance-change"> </a></td><td>Reguläres Ende mit Substanzwechsel</td><td>Reguläres Ende mit Substanzwechsel</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">other<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-other"> </a></td><td>Weitere Gründe</td><td>Weitere Gründe</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">unknown<a name="de-mii-cs-mtb-therapiestatusgrund-unknown"> </a></td><td>Unbekannt</td><td>Unbekannt</td></tr></table></div>
  </text>
  <url
       value="https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/ext/modul-mtb/CodeSystem/mii-cs-mtb-therapiestatusgrund"/>
  <version value="2027.0.0-ballot.1"/>
  <name value="MII_CS_MTB_Therapiestatusgrund"/>
  <title value="MII CS Therapiestatusgrund"/>
  <status value="active"/>
  <experimental value="false"/>
  <date value="2026-09-15T17:39:31+00:00"/>
  <publisher value="Medizininformatik-Initiative"/>
  <contact>
    <name value="Medizininformatik-Initiative"/>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://www.medizininformatik-initiative.de"/>
    </telecom>
  </contact>
  <description
               value="Codesystem zum Status Grund der Systemischen Therapie nach DNPM"/>
  <jurisdiction>
    <coding>
      <system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
      <code value="DE"/>
      <display value="Germany"/>
    </coding>
  </jurisdiction>
  <caseSensitive value="true"/>
  <content value="complete"/>
  <count value="20"/>
  <concept>
    <code value="payment-refused"/>
    <display value="Kostenübernahme abgelehnt"/>
    <definition value="Kostenübernahme abgelehnt"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="payment-pending"/>
    <display value="Kostenübernahme noch ausstehend"/>
    <definition value="Kostenübernahme noch ausstehend"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="payment-ended"/>
    <display value="Ende der Kostenübernahme"/>
    <definition value="Ende der Kostenübernahme"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="no-indication"/>
    <display value="Klinisch keine Indikation"/>
    <definition value="Klinisch keine Indikation"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="medical-reasons"/>
    <display value="Medizinische Gründe"/>
    <definition value="Medizinische Gründe"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="patient-refusal"/>
    <display value="Therapie durch Patient abgelehnt"/>
    <definition value="Therapie durch Patient abgelehnt"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="patient-wish"/>
    <display value="Auf Wunsch des Patienten"/>
    <definition value="Auf Wunsch des Patienten"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="patient-death"/>
    <display value="Tod"/>
    <definition value="Tod"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="lost-to-fu"/>
    <display value="Lost to follow-up"/>
    <definition value="Lost to follow-up"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="chronic-remission"/>
    <display value="Anhaltende Remission"/>
    <definition value="Anhaltende Remission"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="progression"/>
    <display value="Progression"/>
    <definition value="Progression"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="toxicity"/>
    <display value="Toxizität"/>
    <definition value="Toxizität"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="other-therapy-chosen"/>
    <display value="Wahl einer anderen Therapie durch Behandler"/>
    <definition value="Wahl einer anderen Therapie durch Behandler"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="best-supportive-care"/>
    <display value="Best Supportive Care"/>
    <definition value="Best Supportive Care"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="deterioration"/>
    <display value="Zustandsverschlechterung"/>
    <definition value="Zustandsverschlechterung"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="regular-completion"/>
    <display value="Reguläres Ende"/>
    <definition value="Reguläres Ende"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="regular-completion-with-dosage-reduction"/>
    <display value="Reguläres Ende mit Dosisreduktion"/>
    <definition value="Reguläres Ende mit Dosisreduktion"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="regular-completion-with-substance-change"/>
    <display value="Reguläres Ende mit Substanzwechsel"/>
    <definition value="Reguläres Ende mit Substanzwechsel"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="other"/>
    <display value="Weitere Gründe"/>
    <definition value="Weitere Gründe"/>
  </concept>
  <concept>
    <code value="unknown"/>
    <display value="Unbekannt"/>
    <definition value="Unbekannt"/>
  </concept>
</CodeSystem>