MII IG Kerndatensatz-Modul Seltene Erkrankungen
2027.0.0-ballot -
Germany
This page is part of the MII Implementation Guide Seltene Erkrankungen (v2027.0.0-ballot: 2027 Ballot 1) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions
<Observation xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="mii-exa-seltene-symptom-cataract"/>
<language value="de"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xml:lang="de" lang="de"><hr/><p><b>German</b></p><hr/><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Observation mii-exa-seltene-symptom-cataract</b></p><a name="de-mii-exa-seltene-symptom-cataract"> </a><a name="de-hcmii-exa-seltene-symptom-cataract"> </a><p><b>status</b>: Final</p><p><b>category</b>: <span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category exam}">Exam</span></p><p><b>code</b>: <span title="Codes:{http://human-phenotype-ontology.org HP:0000518}, {http://snomed.info/sct 193570009}">Katarakt bilateral</span></p><p><b>subject</b>: <a href="Patient-mii-exa-seltene-patient-marfan-001.html">Anonymous Patient Male, DoB: 2005-01-01 ( https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/sid/patient-id#MRF-2024-001)</a></p><p><b>effective</b>: 2024-10-15</p><p><b>value</b>: <span title="Codes:{http://snomed.info/sct 51440002}">Bilateral</span></p><p><b>interpretation</b>: <span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation A}">Abnormal</span></p><p><b>bodySite</b>: <span title="Codes:{http://snomed.info/sct 81745001}">Eye structure</span></p></div>
</text>
<status value="final"/>
<category>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category"/>
<code value="exam"/>
</coding>
</category>
<code>
<coding>
<system value="http://human-phenotype-ontology.org"/>
<code value="HP:0000518"/>
<display value="Cataract"/>
</coding>
<coding>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="193570009"/>
<display value="Cataract"/>
</coding>
<text value="Katarakt bilateral"/>
</code>
<subject>🔗
<reference value="Patient/mii-exa-seltene-patient-marfan-001"/>
</subject>
<effectiveDateTime value="2024-10-15"/>
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="51440002"/>
<display value="Bilateral"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
<interpretation>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation"/>
<code value="A"/>
<display value="Abnormal"/>
</coding>
</interpretation>
<bodySite>
<coding>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="81745001"/>
<display value="Eye structure"/>
</coding>
</bodySite>
</Observation>